GameFAQs World: Canada
plein d' marde???
| Posted on July 8, 2012, 10:40 p.m.
Someone just said this to me in a poker game. (I was owning him.)
What this mean?
| Posted on July 8, 2012, 10:45 p.m.
Goggle translate says "full of s***"
But lets wait for an actual Quebec person or a mod to confirm
These pretzels are making me thirsty
| Posted on July 8, 2012, 11:56 p.m.
Yes, it means full of s***.
"My long-term plan is to drift into a job where I have no impact on anything." -Wally
| Posted on July 9, 2012, 8:54 a.m.
Yep, full of ...
"Mardeux" is also used as "lucky bastard".
| Posted on July 9, 2012, 8:36 p.m.
looks like someone got a good river
Steve! Suspended! Not once, not twice but thrice!
| Posted on July 9, 2012, 11:05 p.m.
Is "marde", as opposed to merde, one of those Quebec things?
Rereading your texts hurts better than
| Posted on July 10, 2012, 5:05 a.m.
Here's a pretty accurate explanation.http://www.billcasselman.com/quebec_sayings/marde%20&%20merde.htm
[SPEED UP] - [MISSILE] - [DOUBLE] - [LASER] - [OPTION] - [?] - [!]